Your guy friends aren’t being nice to you because they want to fuck you. They want to fuck you because they are guys, they are nice to you because you’re their friend. Yes, it’s complicated, but you seemed to have realized your “bucketing” mistake early in the piece but never actually stepped outside it in the end.